sábado, julho 09, 2011

Omae Dattanda

Só passando pra mostrar um clipe do Kishidan, totalmente viciante *-*





Foi o 11° encerramento do Naruto Shippuden, e a letra é simplesmente linda...

Segue abaixo a tradução ;3


Foi você

Você está ao meu lado.
Você está sorrindo.
Você parece feliz.
Eu também sorrio.

Você era inocente.
Você era gentil.
Você chorava, às vezes,
E eu me preocupava.

Naquele tempo, que eu era mais forte
que todos, minha única fraqueza
Era você. Era você.
Foi Você.

Na noite quero te ver,
Ainda que o tempo passe, quero te ver!

Você era o orgulho de todos,
Porque você era tudo.
Porém, acostumou-se a mentir,
E eu te protegerei, das tuas mentiras.

Agora, olhe para o amanhecer,
Ah, é o cheiro do óleo e do brilho da luz da manhã,
Estava sozinho de baixo da sombra do sol que estava alto no céu

Naquele tempo, que eu era o mais forte de todos,
Minha única fraqueza...
Era você. Era você.
Foi Você.

Seguro você estava. Você estava.
Você estava. Você estava

Eu quero te ver,

Mas não posso.

Era você...  


Enjoy *-*









Nenhum comentário:

Postar um comentário