Letra e Tradução.

Olá :D Vou tentar postar rapidinho que ja ja eu tenho que ir pro trabalho... --' Eu traduzi (ou tentei) a música Swinging Nippon, espero que gostem! :D

Swingin Nippon

Motto motto motto motto motto motto (10x)

Swingin' swingin' nippon forever
Kikkake wa omae no egao
Nisshutsuzuru kuni kara sekaichû o teraseyô
Heya no katasumi de kusuburu nakamatachi yo (yes future !)
Swingin' swingin' nippon forever
Kikkake wa omae no namida
Furueru zo heart ! moetsukiru hodo heat !
Utsumukazu ni ikiru tame ni

Rekishi nanka nya i don't care
Otona mo kodomo mo i don't care
Sensô mo kami-sama mo i don't care
Omae ni meguriau sore made wa

Hitogoto janai ze i am osekkai yarô
Hanikamu smile kumoraseyashinai
Ai ja kono kuni o sukuenai no nara
Sakebu shikanai ze yo friends saa !

Motto motto motto motto motto motto (4x)

Swingin' swingin' nippon forever
Kikkake wa omae no egao
Nisshutsuzuru kuni kara sekaichû o teraseyô
Heya no katasumi de kusuburu nakamatachi yo (yes future !)
Swingin' swingin' nippon forever
Kikkake wa omae no namida
Furueru zo heart ! moetsukiru hodo heat !
Utsumukazu ni ikiru tame ni

Swingin'... NIPPON!
Umarekawatte mo zettai omae ni aitai
Hi no maru no shita de hold you tight
Ai ja kono kuni o sukuenai nante
Detarame nanda ze yo friends saa !

Motto motto motto motto motto motto (4x)

Tôchan kaachan arigato na
Kokkara oretachi no deban sa
Suki shika shiranai kono atarashii sedai
Kamikaze yo hakobe love letter from kanata (yes japan !)
Swingin' swingin' nippon forever
Heero ni naru toki sore wa ima (goowy goowy dosykoowy)
Furueru zo heart ! moetsukiru hodo heat !
Utsumukazu ni ikiru tame ni

Tradução

Muito muito muito muito muito muito (10x)

Mexa-se, Mexa-se Japão para sempre!
O seu sorriso mexe com ele!
Brilha por todo o mundo, desde a terra do sol nascente
Amigos fumando no canto de um quarto (Isso, futuro!)
Mexa-se, mexa-se Japão para sempre!
Suas Lagrimas mexem com ele!
Meu Coração agitado! Queima de tanto calor!
Assim, podemos viver sem abaixar a cabeça.

Não me importa a história
Não me impota os adultos e as crianças
Não me importa a guerra ou deus
Desde que nos conhecemos...

Não é problema de ninguém, mas sou um cara entrometido
Meu sorriso timido nao se apagará
Se o amor nao pode salvar este mundo
Então gritar é a unica maneira, vamos amigos!

Muito muito muito muito muito muito (4x)

Mexa-se, Mexa-se Japão para sempre!
O seu sorriso mexe com ele!
Brilha por todo o mundo, desde a terra do sol nascente
Amigos fumando no canto de um quarto (Isso, futuro!)
Mexa-se, Mexa-se Japão para sempre!
Suas Lagrimas mexem com ele!
Meu Coração agitado! Queima de tanto calor!
Assim, podemos viver sem abaixar a cabeça.

Mexa-se... JAPÃO!
Mesmo que eu nasça de novo, mesmo assim, eu saberei...
Eu te abraçarei fortemente debaixo da bandeira japonesa
Se o amor não pode salvar este pais
Então vá à merda! vamos amigos!

Muito muito muito muito muito muito (4x)

Pai, Mãe, obrigado...
A partir de agora é a nossa vez
Nesta nova era, só conhecemos o amor
Vento divino, traga a carta do amor vinda do além! (ISSO, JAPAO!)
Mexa-se mexa-se, japão para sempre!
Agora é a hora se ser um heroi (goowy goowy dosykoowy)
Meu coração agitado! Queima de tanto calor!
Entao, podemos viver sem abaixar a cabeça