terça-feira, agosto 09, 2011

FANTA

Olááá mais uma vez, queridões!!!
Vim mostrar a vocês, mais um projeto paralelo do Show  (as vezes eu acho que ele não pode ficar uma semana sem uma banda, que já logo inventa uma pra entrar).



Trata-se da FANTA.  Isso mesmo, se você ta achando que é  propaganda, você está certo. xD
A banda é formada por:


Marty Friedman, 47, um ex-membro da banda de thrash metal Megadeth e residente em Shinjuku desde 2003. Friedman é o guitarrista e o "F" em FANTA



Logo após, vem ele:
Show Ayanocozey é o baixista da banda, e é o primeiro "A" de FANTA 


Seguido, vem a cantora Nana Tanimura, 22. Ela é a vocalista do grupo e é o "N"de FANTA.


Toshihiko Takamizawa, 55. Um guitarrista e produtor musical,Takamizawa é famoso como o líder do grupo de rock O ALFEE. Ele é o "T" em FANTA.

E por último, mas não menos importante, Taro Akebono, 40.  Ele toca bateria,e é sua primeira incursão no mundo da música, e funciona como um guarda-costas já que é lutador de sumô profissional. Ele é o último  "A" de FANTA.



Segue o video com uma música da banda ( a única que vi até agora )









Aqui o site oficial, caso queiram mais videos, informações, etc...  fanta.jp




Enjoy  <õ/

sábado, julho 09, 2011

Omae Dattanda

Só passando pra mostrar um clipe do Kishidan, totalmente viciante *-*





Foi o 11° encerramento do Naruto Shippuden, e a letra é simplesmente linda...

Segue abaixo a tradução ;3


Foi você

Você está ao meu lado.
Você está sorrindo.
Você parece feliz.
Eu também sorrio.

Você era inocente.
Você era gentil.
Você chorava, às vezes,
E eu me preocupava.

Naquele tempo, que eu era mais forte
que todos, minha única fraqueza
Era você. Era você.
Foi Você.

Na noite quero te ver,
Ainda que o tempo passe, quero te ver!

Você era o orgulho de todos,
Porque você era tudo.
Porém, acostumou-se a mentir,
E eu te protegerei, das tuas mentiras.

Agora, olhe para o amanhecer,
Ah, é o cheiro do óleo e do brilho da luz da manhã,
Estava sozinho de baixo da sombra do sol que estava alto no céu

Naquele tempo, que eu era o mais forte de todos,
Minha única fraqueza...
Era você. Era você.
Foi Você.

Seguro você estava. Você estava.
Você estava. Você estava

Eu quero te ver,

Mas não posso.

Era você...  


Enjoy *-*









quinta-feira, junho 02, 2011

Mudanças

Oláá! Falei que não deixaria o blog esfriar de novo mas falhei né? Todos estamos muuuito ocupados... MAS as coisas vão mudar muwahaha! O blog terá novos integrantes, mais atualizações, espaçoes especiais, noticias sobre o Show... vai ficar bom né :3 Mas ainda não podemos desistir! (> - <°) /












Agora temos um selinho, o que acham? 8D


Comentem!

sábado, abril 23, 2011

Polêmica na MTV Japão

Genteee, desculpas por ter sumido ultimamentee DD=
Correria do dia-a-dia ta fogo, mas para compensar, trouxe uma noticia sobre nossa queridissima banda...
Pena que a noticia não seja assim tão boa...  =/


No dia 23/03/11 o Kishidan foi entrevistado na MTV Japão. Porém, o que causou tanto impacto nos telespectadores, foi o modo de se vestir dos membros. Todos nós, já sabemos que eles tem como costume, se vestir com uniformes escolares, para mostrar que eles são como 'eternas crianças'. Só que nessa entrevista, os uniformes lembravam uniformes da SS ou seja, nazistas.



Só pra compararmos melhor, eu peguei algumas imagens de uniformes nazistas de verdade, e dai, cabe à vocês dizerem o que acham.


Enfim, referente ao programa, O Centro Simon Wiesenthal, uma organização judaica de direitos humanos com sede em Los Angeles, disse que ficou chocado e consternado com a transmissão.
O grupo judeu de direitos humanos disse que destacou a ignorância de muitos jovens japoneses de atrocidades alemãs durante a guerra, bem como os cometidos por forças imperiais japonesas.


A Sony, emitiu um pedido de desculpas com relação as roupas: 
"Embora não tenha sido concebida para suportar qualquer significado ideológico qualquer, lamentamos profundamente e pedimos desculpas pelo sofrimento que causou Centro Simon Wiesenthal, e todos os interessados", disse.

E é isso ae gente, eu sinceramente achei desnecessária tanta polêmica causada só por conta do design de roupas deles... É muito óbvio que eles não fariam nenhum tipo de apologia ao nazismo...

E o que VOCÊS acham?
por favor, respondam nos comentários, não me deixem Forever Alone.




Kissus 



segunda-feira, abril 18, 2011

I Love You

EAEEEEE! Mew de novo! Viu... Hoje vou postar o clipe legendado de I Love You. É uma das minha favoritas, espero que gostem.

**Existem alguns errinhos na tradução, mas nada grave, apenas palavras basicas (casal>casa...)



Obrigada Lee.

terça-feira, abril 12, 2011

Clipe legendado.

Oláááá! Muito muito tempo sem atualizar né? :/ Sorry... Mas depois eu posto um esclarecimento sobre tal acaso.
ENFIM! Hoje vim postar o clipe de One Night Carnival legendado 8D
Link
PROMETO que nao deixaremos o blog tão às moscas assim ><



Obrigada pelo video e legendas, Lee

domingo, março 13, 2011

Letra e Tradução.

Oi pessoas =D
Vim postar a letra de One night carnival, aproveitando que acabamos de passar pelo carnaval ^^ *não que eu goste de carvaval ._.*
mas enfim,
Just Enjoy =*

One Night Carnival


WAN NAITO KAANIBARU
Mune no oku Zuki-Zuki to ototateru Angel

"Tonikaku mou
Gyougi yoku majime nante unzari datta" Angel

Taikutsu ni obieteta no sa yoru no yami ni nigekonda Angel

"Suteneko mitai na oretachi ni
Kaeru basho nante mou doko ni mo nakatta" Angel

Can you master baby? master baby!
Can't you master baby? master baby!
Can you master baby? master baby!
Can't you master baby? So long...

Mabataki mosezu ni
Oretachi wa hikari no uzu ni maki komareteku
Kumo no sukima ni terase aoshiroki tsuki yo terase
Hoshi ga matataku Distance
Samishigari yatachi no densetsu sa One Night Carnival fun fun

Kaze ni kaoru Tactics ga ore no mune o shimetsukeru Angel

"Yaketa ASUFARUTO ni utta kodou o
Tashikani oretachi wa kiitan da" Angel

Can you master baby? master baby!
Can't you master baby? master baby!
Can you master baby? Be my baby!!
Can't you master baby? So long...

"Oretachi ga yasagureta koto ni wake nante
Nakatta yo tada sukoshi dake
Bukiyou datta no ka mo shirenai"

Koishite iru no sa kono yoru ni koishiteru no sa
Yagate umi ga mieru samishigari yatachi no densetsu sa
One Night Carnival fun fun

"Ano koro no oretachi
Yami no naka janakya yumemirare nakatta
Ano MIRAABOORU mitai ni
Akarukute manmaru na otsukisan ni akogareta dake SA
Ikouze BIRIODO no mukou e"

Mou sugu umi ga mieru samishigari yatachi no densetsu sa
One Night Carnival fun fun
One Night Carnival Oh wrong
Let's get free...


Uma Noite de Carnaval


Uma noite de Carnaval
Em meu peito está um anjo, fazendo som de coração partindo

"De qualquer forma, eu estava de saco cheio de boas maneiras e honestidade!",
Anjo!

Eu estava com medo de ficar entediado, então fugindo pela escuridão da noite estava um anjo

"Nós, que somos como gatos de rua, não temos nenhum lugar pra ir",
Anjo

Você consegue dominar, baby? Domine, baby!
Você não consegue dominar, baby? Domine, baby!
Você consegue dominar, baby? Domine, baby!
Você não consegue dominar, baby? Até mais...

Sem brilho nenhum,
Nós estamos engolidos por um vórtex de luz
Brilhe entre as nuvens, lua pálida, brilhe!
As estrelas brilham distantes,
É uma lenda de um homem solitário, uma noite de carnaval, diversão, diversão

As táticas que eu consigo sentir pelo vento batem contra meu peito, anjo!

"Nós definitivamente ouvimos nossos pulsos batendo contra o asfato flamejante",
Anjo!

Você consegue dominar, baby? Domine, baby!
Você não consegue dominar, baby? Domine, baby!
Você consegue dominar, baby? Domine, baby!
Você não consegue dominar, baby? Até logo...

"Nós não tínhamos nenhuma razão para fugir
Eu realmente acho que fomos um pouco...
Imaturos"

Eu amo isso, eu realmente amo essa noite!
Em breve conseguiremos ver o mar, é uma lenda de um homem solitário
Uma noite de carnaval, diversão, diversão!

"Antes, nós não conseguíamos sonhar
A não ser que estivéssemos no escuro
Assim como uma bola de vidro,
Nós apenas anseiavamos pela brilhante e circular lua
Vamos lá, além do limite..."

Já já conseguiremos ver o mar, é uma lenda de um homem solitário!
Uma noite de Carnaval, diversão, diversão
Uma noite de Carnaval, Ah, quero dizer
Vamos nos livrar...

segunda-feira, fevereiro 21, 2011

O primeiro álbum.

Olá! Mew aqui! Quanto tempo né... Hoje vou postar o primeiro álbum do Kishidan, o Bousou Yotarou Rock'n'Roll. Ele foi lançado dia 01/06/2000.

segunda-feira, fevereiro 14, 2011

Outros Projetos de Show Ayanocozey.



Oooi gentee õ/
Desculpa a demora pra postar no blog, mas as coisas estão muito corridas pro meu lado, então estou com pouco tempo...
Enfim, que tal falarmos sobre Dj Ozma e Yazima beauty salon?
Vamos começar por Dj Ozma mesmo *--*
O DJ OZMA nasceu da imaginação vívida de Show Ayanocozey, digamos que seja um projeto paralelo do grupo bozozokus. Junto de Show, estão Pancho (Saotome Hikaru), e Yaou King Junichi que fazia parte do grupo de dança Binetsu Danji e se apresentava nos shows do Kishidan.

O primeiro CD do grupo "I ? PARTY PEOPLE" (15/11/2006), foi um dos CD'S mais vendidos no ano de 2006, e a banda foi convidada a participar do programa de televisão da NHK. Nessa mesma apresentação, os dançarinos 'tiraram' suas roupas no palco, causando polêmica nos telespectadores. Porém, tudo não passava de uma brincadeira, já que os dançarinos não estavam de fato nus, eles usavam roupas apertadas, na cor de pele, dando a impressão de nudez.
No dia 4 de abril de 2007, foi lançado o primeiro DVD do DJ Ozma, LUV-XURY, um box duplo. Nesse mesmo ano, eles lançaram mais um CD o "I ♥ Party People 2" (12/05/2007), e no ano de 2008 lançaram mais um DVD, sobre a turnê THANKS-TUARY.
DJ Ozma teve seu fim em novembro do mesmo ano, porém ainda lançou um box com dois CDs e DVDs no dia 25 de março de 2009, "I ♥ PARTY PEOPLE 3 EXCLUSIVE BOX", além de um DVD ao vivo no mesmo dia, contendo sua última apresentação.

Postarei 3 videos do Dj Ozma. ^^

Para conhecer o site oficial do DJ Ozma, clique aqui.

Yazima Beauty Salon

O Yazima teve inicio em 2008, é formado por Dj Ozma, e dois comediantes (do the owarai group Tunnels), Takaaki Ishibashi e Noritake Kinashi. É um grupo musical, que estrelou o filme 'Yazima Beauty Salon, the movie', que foi lançado em 29/04/2010.
A história gira em torno de um concurso de talentos, e a busca de Margaret Yazima (Noritake Kinashi) de 36 anos, pelo pai de suas duas filhas, Strawberry Camelia Yazima (Takaaki Ishibashi) de 12 anos, e Naomi Camelia Yazima ( Dj Ozma/Show Ayanocozey) de 18 anos.




Conheça o site oficial, clique aqui.


Aqui estão alguns videos do Yazima:



Espero que tenham gostado.
Até a próxima.




sábado, fevereiro 12, 2011

Estatísticas.

AEAEAEAE! Finalmente apareci e tal... Agora as aulas começaram e tudo mais. MAS, o que importa é que agora tem post novo. Como prometi, vou colocar direitinho aqui as estátisticas do blog. (Eu sei que ta atrasado ¬¬) Entãão, até agora temos:
595 visualizações.
Brasil 571
Japão 9
EUA 9
Chile 3
Australia 1
Portugal 1
Alemanha 1

Visualizações da página por navegador



Chrome 219(36%)
Firefox 162(27%)
Opera 162(27%)
IE 44(7%)
Mobile 4(<1%)
Safari 4(<1%)

Entãão:
Windows 587(98%)
Iphone 4(<1%)
Linux 3(<1%)
Macintosh 1(<1%)

Os Sites de referência foram:
Orkut 70
KishidanProject(link direto) 19
Msn 9
Youtube 4
Meebo 3
Twitter 3
Pingywebedition 2
Movie-ozone 1

Visualizações por postagem direta:

Apresentação 18
Ready? Go! 9
Kishidan-Kira Kira 2

Mês:
Janeiro 265
Fevereiro 330

Eu gostaria de parabenizar a Mina por conseguir 100 visualizações em um dia com o post Apresentação, e o Lee por ter 80 em um dia com Kishidan-Kira Kira.
Muuuito obrigada a todos que acompanham ou apenas visitam o nosso blog! Temos 3 semanas de blog e ja temos um resultados desse tamanho! Estamos muito felizes meesmo! (:
Continuem acompanhando, obrigada!

quinta-feira, fevereiro 10, 2011

Kishidan - Kira Kira

Olá Pessoal , a mew esta meio corrida pois parece que ela trabalha e também é a unica que esta postando no blog :0, então é dificil pra só uma pessoa aguentar esse peso. Vou me estreiar no blog postando um clipe que traduzi hoje.

Kira Kira - Kishidan

Creditos: Os creditos vão para o pessoal do Kishidan Chile pois foi com a ajuda do videoclipe legendado em espanhol deles que consegui traduzir a maioria das partes.

Até a próxima o-o


sábado, fevereiro 05, 2011

Links


Tirando o pó do blog... Sinto muito não postar nos ultimos dias. Está corrido para todo mundo, mas estamos MUUITO agradecidos pelas visualizações e divulgações. Comentário a parte, o @ShowAyanocozey é um chuchu no twitter! Quando tivermos muitas visualizações, queremos fazer uma "campanha" pra ele no Twitter... Mas isso a gente resolve depois né '-' Ah! Não temos certeza, mas investigando as coisas aui do blog, com horários, países e formas de acessar o blog, talvez, BEM TALVEZ o Show tenha visto o blog. Nada é certo, não enlouqueçam ¬¬
Ok, sem mais bla bla bla, os links:

Loja Oficial

Blog Oficial

Site Oficial

DxDxD

MySpace

SaturdayNite


Taran! (: Espero que gostem... Uma dica, eles não entram no MySpace a séculos!haha...
Até outro post :D continuem divulgando, depois da 500ª visualização, eu vou mostrar os países que acessaram o blog e as estatisticas todas bonitinhas (: Kissu ;*

terça-feira, fevereiro 01, 2011

Letra e Tradução.

Olá :D Vou tentar postar rapidinho que ja ja eu tenho que ir pro trabalho... --' Eu traduzi (ou tentei) a música Swinging Nippon, espero que gostem! :D

Motto motto motto motto motto motto (10x)

Swingin' swingin' nippon forever
Kikkake wa omae no egao
Nisshutsuzuru kuni kara sekaichû o teraseyô
Heya no katasumi de kusuburu nakamatachi yo (yes future !)
Swingin' swingin' nippon forever
Kikkake wa omae no namida
Furueru zo heart ! moetsukiru hodo heat !
Utsumukazu ni ikiru tame ni

Rekishi nanka nya i don't care
Otona mo kodomo mo i don't care
Sensô mo kami-sama mo i don't care

Omae ni meguriau sore made wa

Hitogoto janai ze i am osekkai yarô
Hanikamu smile kumoraseyashinai
Ai ja kono kuni o sukuenai no nara
Sakebu shikanai ze yo friends saa !

Motto motto motto motto motto motto (4x)

Swingin' swingin' nippon forever
Kikkake wa omae no egao
Nisshutsuzuru kuni kara sekaichû o teraseyô
Heya no katasumi de kusuburu nakamatachi yo (yes future !)

Swingin' swingin' nippon forever
Kikkake wa omae no namida
Furueru zo heart ! moetsukiru hodo heat !
Utsumukazu ni ikiru tame ni

Swingin'... NIPPON!
Umarekawatte mo zettai omae ni aitai
Hi no maru no shita de hold you tight
Ai ja kono kuni o sukuenai nante
Detarame nanda ze yo friends saa !

Motto motto motto motto motto motto (4x)

Tôchan kaachan arigato na
Kokkara oretachi no deban sa

Suki shika shiranai kono atarashii sedai
Kamikaze yo hakobe love letter from kanata (yes japan !)
Swingin' swingin' nippon forever
Heero ni naru toki sore wa ima (goowy goowy dosykoowy)
Furueru zo heart ! moetsukiru hodo heat !
Utsumukazu ni ikiru tame ni



Tradução

Muito muito muito muito muito muito (10x)

Mexa-se, Mexa-se Japão para sempre!
O seu sorriso mexe com ele!
Brilha por todo o mundo, desde a terra do sol nascente
Amigos fumando no canto de um quarto (Isso, futuro!)
Mexa-se, mexa-se Japão para sempre!
Suas Lagrimas mexem com ele!
Meu Coração agitado! Queima de tanto calor!
Assim, podemos viver sem abaixar a cabeça.

Não me importa a história
Não me impota os adultos e as crianças
Não me importa a guerra ou deus
Desde que nos conhecemos...

Não é problema de ninguém, mas sou um cara entrometido
Meu sorriso timido nao se apagará
Se o amor nao pode salvar este mundo
Então gritar é a unica maneira, vamos amigos!

Muito muito muito muito muito muito (4x)

Mexa-se, Mexa-se Japão para sempre!
O seu sorriso mexe com ele!
Brilha por todo o mundo, desde a terra do sol nascente
Amigos fumando no canto de um quarto (Isso, futuro!)
Mexa-se, Mexa-se Japão para sempre!
Suas Lagrimas mexem com ele!
Meu Coração agitado! Queima de tanto calor!
Assim, podemos viver sem abaixar a cabeça.

Mexa-se... JAPÃO!
Mesmo que eu nasça de novo, mesmo assim, eu saberei...
Eu te abraçarei fortemente debaixo da bandeira japonesa
Se o amor não pode salvar este pais
Então vá à merda! vamos amigos!

Muito muito muito muito muito muito (4x)

Pai, Mãe, obrigado...
A partir de agora é a nossa vez
Nesta nova era, só conhecemos o amor
Vento divino, traga a carta do amor vinda do além! (ISSO, JAPAO!)
Mexa-se mexa-se, japão para sempre!
Agora é a hora se ser um heroi (goowy goowy dosykoowy)
Meu coração agitado! Queima de tanto calor!
Entao, podemos viver sem abaixar a cabeça

sexta-feira, janeiro 28, 2011

Discografia

Oláá! Hoje teremos alguns links uteis...Álbuns, álbuns e mais álbuns de Kishidan! Espero que gostem :DD



1/6 Lonely Night (11/04/2002)
Clique aqui
Boys color (26/03/2003)
Clique aqui


Too fast to live too young to die (17/03/2004)
Clique aqui

Album Singles Collection +3 ( 25/11/2004)
Clique aqui


Ai Ra Bu Yuu (26/10/2005)
Clique aqui



Kishidan Grateful - Boso Damashii - Song For Route 127 (EMI Years 2001-2008)
Clique aqui

Sayonara Sekai - Omae Dattanda [Single]
Clique aqui

E também temos um
Torrent, aproveitem!

terça-feira, janeiro 25, 2011

Apresentação.

Pense em uma banda que toque rockabilly misturado cm ska. Pensou? Ok, agora imagine essa mesma banda formada por garotos vestidos com uma imagem bem retrô dos anos 80 no Japão. Imagine-os com uniformes escolares japoneses no estilo bosozoku. Pois é, estamos falando de Kishidan.
A banda é formada por seis integrantes, tem como líder Sho Ayanokoji ( que mais tarde veio a formar Dj Ozma, e Yazima Beauty salon ), e teve inicio em Chiba/Tokyo, por volta de 1996.
Em suas letras, Kishidan fala sobre temas que são predominantes entre os jovens no Japão, tais como amores adolescentes, estar com seus amigos/gangue, motocicletas, conflitos com a escola, entre outros.
Integrantes:

Show
Nome ~ Sho Ayanokoji ~ Ayanocozey
Cor ~ Vermelho
Função ~ Vocal & Guitarra ~ "dragon voice, mc & guitar"
Altura ~ 1,84 cm
Tipo Sanguineo ~ B
Data de nascimento ~ 24/04 *ano desconhecido*
Localidade ~ Chiba
Apelidos ~ 'Boso no Kyouken' e 'Thelonius'


Hikaru
Nome ~ Saotome Hikaru
Cor ~ Azul
Função ~ Back Vocal ~ 'Dance & Scream'
Altura ~ 1,74 cm
Tipo Sanguineo ~ A
Data de nascimento ~ 24/01 *ano desconhecido*
Localidade ~ Chiba
Apelidos ~ 'Mori no Kenjya'


Tommy
Nome ~ Saionji Hitomi
Cor ~ Roxo
Função ~ Guitarra
Altura ~ 2,09cm
Tipo Sanguineo ~ B
Data de nascimento ~ 23/10 *ano desconhecido*
Localidade ~ Tokyo
Apelidos ~ 'Tama no Daikyojin',ou 'long tall Tommy'.


Yukki
Nome ~ Shiratori Yukinojoe
Cor ~ Amarelo
Função ~ Beber
Altura ~ 1,83cm
Tipo Sanguineo ~ A
Data de nascimento ~ 24/05 *ano desconhecido*
Localidade ~ Chiba
Apelidos ~ 'Utsukushiki no Kemono'.



Ranma
Nome ~ Hoshi Grand Marnier
Cor ~ Laranja
Função ~ Guitarra
Altura ~ 1,87 cm
Tipo Sanguineo ~ A
Data de nascimento ~ 01/03 *ano desconhecido*
Localidade ~ Kagoshima
Apelidos ~ 'Kitsuma Hayato wa Nakinoryuu'



Matsu
Nome ~ Shiratori Shochikubai
Cor ~ Verde
Função ~ Baixo
Altura ~ 1,78cm
Tipo Sanguineo ~ A
Data de nascimento ~ 17/03 *ano desconhecido*
Localidade ~ Kagoshima
Apelidos ~ 'Hachimitsu Daisuki Kogumachan', ou 'Matsu'



Singles

One Night Carnival (2002-05-29)
恋人/Love Balladは歌えない (Koibito/Love Ballad wa Utaenai) (2002-09-04)
スウィンギン・ニッポン (Swingin' Nippon) (2003-06-11)
Secret Love Story (2003-10-29)
キラ キラ! (Kira Kira!) (2004-02-18)
結婚闘魂行進曲「マブダチ」 (Kekkon Toukon Koushinkyoku "Mabudachi") (2004-06-16)
族 (Zoku) (2004-09-01)
夢見る頃を過ぎても (Yumemiru koro o Sugitemo) (2005-03-02)
俺達には土曜日しかない (Oretachi ni wa Doyoubi Shikanai) (2005-06-15)
You & Me Song (2005-09-07)
The アイシテル (The Aishiteru) (2006-08-09)
さよなら世界/おまえだったんだ (Sayonara Sekai/Omae Dattan da) (2009-11-11)



Discografia

房総与太郎路薫狼琉 (Bousou Yotarou Rock'n'Roll) (2000-10-06)
One Night Carnival (2001-06-22)
1/6 Lonely Night (2002-04-11)
Boys' Color (2003-03-26)
Too Fast to Live Too Young to Die (2004-03-17)
死無愚流 呼麗苦衝音+3 (Singles Collection +3)(2004-11-25)
愛 羅 武 勇 (Ai Ra Bu Yuu / "I Love You")(2005-10-26)
Six Senses (2007-03-28)
Kishidan Grateful EMI Years 2001-2008 房総魂: Song for Route 127





domingo, janeiro 23, 2011

Ready? Go!

Oook! Primeira postagem e tal... Então, neste blog teremos albuns, noticias, shows, PV's, letras e tudo mais. Espero que gostem e continuem frequentando e divulgando.

FAÇAM O BLOG CRESCER! Ò-Ó